25 Essential Skills For Every Doctor -

25 Essential Skills For Every Doctor -

1. Recognize when a patient needs to be transferred to the
ICU.

2. Deliver bad news compassionately, yet honestly.

나쁜소식을 전할때는 정을 담아서, 하지만 정직하게 전해라.

3. Identify a pneumothorax on a chest radiograph.

가슴사진으로 기흉을 볼 줄 알아야 함.

4. Diagnose iron deficiency anemia.

철결핍성 빈혈을 진단 할 줄 알아야함.

5. Help a patient stop smoking cigarettes.

환자한테 금연 할 수 있도록 도와라.

6. Diagnose thrombotic thrombocytopenic purpura, which has
a mortality rate of 90% if not treated and 10-20% if treated.

TTP 를 진단 할줄 알아야 함! 이건 치료받으면 10%사망률이지만 냅두면90%사망이다.

7. Distinguish between the various tachyarrhythmias.

여러가지 부정맥을 구별할 줄 알아야 함.

8. Explain a disease or procedure to patients in plain,
understandable terms.

질병이나 술기를 환자한테 설명할때는 평범하고, 알아들을 수 있는 용어를 써라.

9. Use the internet to find medical information and references.

의학정보랑 출처를 찾을때는 인터넷을 써라

10. Know when to speak, and when to listen.

말해야 할 때와 들을 때를 알아야 한다. 

11. Practice what they preach, especially when it comes to a
healthy diet.

설득하는것을 연습해라, 건강한 식습관에 관해서는 특히 연습해라.

12. Take a blood pressure.

혈압을 재라

13. Find enlarged lymph nodes or splenomegaly on
examination.

림프절 비대나, 비장비대를 신체진찰로 알아내야 한다. 

14. Know when to call in a consultant and when to do the
work themselves.
언제 컨설트를 내야할지, 언제 스스로 처리해야 할지를 알아야된다. 

15. Successfully treat hypertension, or find a doctor who can.

고혈압을 잘 조절하던가, 아니면 잘할수 있는 의사를 찾아라.

16. Refer a patient to the right specialist at the right time, or at
least within a reasonable time period.

환자를 제대로된 전문가에게 제때에 보내야 한다. 미루더라도, 근거가 있는 이유여야 한다. 

17. Be unafraid to say “I don’t know.”

"잘 모르겠습니다." 라는 말을 하는것을 두려워 하지 말라.

18. Understand the precious value of time, both theirs and
their patients’.

의사와 환자 둘다 시간이 소중하다는것을 제대로 이해해라.

19. View their medical colleagues as a source of support,
information.

 정보의 소스가 필요하면 니가 다녔던 의대에서 찾아봐라.

20. Treat nurses and other staff in a courteous and
professional manner.

간호사와 다른 직원들을 정중하고, 프로페셔널하게 대해라.

21. Learn the gentle art of patience, patience and more
patience.

인내를 바워라. 인내하고 또 인내해라.

22. Keep up with important advances in health care and
research.

보건과 연구의 중요성을 계속 유지해라.

23. Never let anger, the killer of careers, interfere with the
mission at hand.

분노를 그냥 내지 마라. 그것은 너의 커리어를 망칠것이고, 목표를 다루는데 있어서 방해가 된다. 

24. Be able to always, always, have a plan of action to help a
patient.

항상, 또항상 환자를 도울 행동에 대한 계획을 가지고 있어야 한다. 

25. Appreciate the unique gifts each physician carries within,
and never let a tough day become an excuse to withhold them
from those who need them the most.

모든의사들이 각각 특별한 재능이 있다는것에 감사해라. 

뒷문장은 뭔소리지...

그게 가장 필요한 사람들에게 그런걸 버티게 함으로써 힘든날이 되게 하지 마라?

Dont forget to SHARE..!!

오역 지적 댓글로 해주시면 감사하겠습니다.